Mostrando entradas con la etiqueta GAITA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GAITA. Mostrar todas las entradas

martes, 2 de junio de 2026

Francisco Terrado Farelo el "Pego" de Oencia

En esta nueva entrada queremos ilustrar un poco la figura de Francisco Terrado Farelo tal como hemos hecho también en un programa recientedentro del Hoy por Hoy Bierzo dirigido por Fernando Tascón de Radio Bierzo –Cadena Ser. Y ya podéis escuchar también en nuestro canal de Ivoox y encontrar una entrada en nuestro blog.

Este gaiteiro de Oencia es todo un referente en la comarca y en el valle del Selmo constituyendo su conocida como Muliñeira do Pombo una de la piezas más versionadas y grabadas del repertorio gaitero berciano. Un tema que se dio a conocer gracias a la Cassette del X Aniversario de la Escola de Gaitas de Vilafranca do Bierzo que recogía su interpretación en el Teatro Villafranquino el junto a Manuel Rodríguez a la caja y a Francisco Rodríguez al bombo (ambos vecinos de Oencia). Nosotros incluimos una transcripción especialmente fiel de esta partitura y la comentamos en nuestra publicación Aproximación a la gaita y su uso en el Bierzo y Cabrera publicada en 2021 por el Instituto de Estudios Bercianos. Este mismo tema también aparece recopilado en el Cancioneiro de Oencia de Xose Lois Foxo.

El año 2025 se nos ocurrió la idea de contactar con la familia de Francisco Terrado, más conocido en la zona como el/o “Pego” y para ello fuimos hasta el bar que regenta su hija en Oencia. Nuestra idea era ver la gaita que conservaban y volver a hacerla sonar. Nos constaba que era una gaita traída por su hermano desde Argentina, construida en la zona de Haedo provincia de Buenos Aires el artesano Rua. Su familia tuvo a bien dejárnosla para ponerla hacerle un ligero mantenimiento y limpieza. De ese modo interpretamos dos muliñeiras de su repertorio en agosto de 2025 en un pequeño homenaje que le hicimos a este gaitero del valle del Selmo en el Festival de Gaitas de Toral de los Vados. Tanto a título individual como el propio carácter de la Banda de Gaitas Mencía hace que prácticamente desde sus inicios se fije y tome también como referencias, los estilos, oficios, sonoridades, géneros de los gaiteiros mayores de la zona, intentando siempre estrenar alguna pieza desconocida de estos amplios repertorios. Y así lo atestiguan sus diferentes publicaciones discográficas.

Os dejamos a continuación un vídeo de este emotivo momento






lunes, 2 de marzo de 2026

Un recuerdo para Eloy López

La semana pasada nos dejó Eloy López (1940-2026), natural de Paradaseca aunque pasó gran parte de su vida en Cacabelos. Un músico popular que dedicó su vida a la batería y que entrevistamos junto a su esposa en su casa de Cacabelos del barrio de la Casería el 30 de marzo de 2016. En esa entrevista entre otras cosas nos dieron una descripción muy completa del entroido antiguo en Paradaseca y hablamos de multitud de costumbres y tradiciones. Aun así, coincidimos con él en más ocasiones y lo escuchamos tocar junto al gaiteiro David Carballo también de Cacabelos.

En esa ocasión también nos tocó la gaita ya que era aficcionado a este instrumento igual que al saxofón, tocando ambos de oído y de él aprendimos algunas canciones que recordaba de los gaiteiros de su pueblo. Incluso la Alborada que nos interpretó la publicamos en el anuario de Música con Tsume junto a una reseña a su figura. Este trabajo se puede consultar on-line y sigue disponible en la página de Música con Tsume de Descargas donde podéis ver este pdf

Eloy López a la caja con los Tafaredas de Pedrafita en Cacabelos - Foto mejorada con IA


En nuestro trabajo Aproximación a la gaita y su uso en el Bierzo y Cabrera volvíamos a hacer reseña de este músico. Y a continuación reproducimos o publicado anteriormente como homenaje a este intérprete y a todas las anécdotas que nos llegaron de él. El texto está en pasado ya que nos consta que los últimos dos años los pasó delicados de salud. 


El músico y la partitura: Eloy López Merodo

Eloy López Merodo es un músico que ha pasado toda la vida tocando, multinstrumentista que ha dedicado principalmente a la batería. Ha tocado durante años entre orquestas y charangas y representa una de las figuras vivas relacionadas con la gaita. 

Nacido en Paradaseca, dio sus primeros pasos en la batería tomando sus primeras lecciones en Villafranca del Bierzo con José María, batería de los "Panchos". 

Un par de años después formó junto a otros vecinos de Paradaseca la Orquesta Club, una orquesta que tomaba el relevo de los músicos del pueblo con instrumentos y repertorio más actual pero sin dejar de tocar al menos jotas y moliñeiras. 

Durante el servicio militar también estuvo tocando en un conjunto y a su regreso siguió tocando en diferentes orquestas locales. Incluso durante el tiempo que estuvo emigrado a Alemania cerca de Frankfurt estuvo tocando con un pequeño grupo en centros españoles. Tras este periodo y su regreso pasó a tocar en diferentes charangas como los Bercianos o Valle del Cúa. Algo que compatibilizó con tocar durante unos años la caja con "Os Tafaredas" un cuarteto tradicional (dos gaitas, caja y bombo) formado por otros tres integrantes de la zona de Pedrafita do Cebreiro que tomaba su repertorio de las cassettes de los gaiteiros gallegos de moda. En esa época se compró una gaita en el obradoiro que regía en Ribeira de Piquín Xose Manuel Seivane. Actualmente toca la gaita y el saxofón y reside en la localidad de Cacabelos. 

Pero también convivió con la generación anterior de músicos ligados a la gaita y al clarinete y recuerda muchas cosas de aquellos gaiteiros que tocaban por la zona. Así el gaiteiro que recuerda como más antiguo en Paradaseca, es Basilio Soto, un gaitero solista anterior a la siguiente generación de la que él tomó el relevo y que eran conocidos simplemente como los de Paradaseca. Este grupo lo formaban: Virginio Soto a la gaita, Tiolindo Alba y Amancio al clarinete, Andalecio a la caja y Tiolindo al bombo. De este gaitero Eloy recordaba y nos tocó un par de temas entre los que estaba esta Alborada que acompaña a estas líneas. De los músicos de antes, también nos habló de Isidro Álvarez de Soutelo (Sotelo) aunque era natural de Pobladura de Somoza y que tocaba junto a su hermano Santiago. De este Isidro nos dicen que hacía increíbles y es que tenía una gaita traída de Cuba de la que hoy se recuerdan maravillas. Una saga familiar que continuó con el hijo de Santiago, Isidro Álvarez que vivió en Villafranca del Bierzo y que también tocó la gaita. 

Tiene un recuerdo muy claro de un gaiteiro del que nos han hablado mucho por la zona, un gaitero escapado después de la guerra, que era de Ourense y que era conocido como "el Perdido". Tocaba por los pueblos de la contorna y de él nos cuentan numerosas anécdotas. 

Músicos como Eloy han sido el enlace entre los viejos gaiteiros (muchos de los cuales no hemos llegado a conocer) y los que nos hemos dedicado a preguntar por aquella realidad musical. Estos músicos populares en muchas ocasiones tocaron con instrumentos y repertorio más de moda, pero que en su memoria han mantenido músicas de los viejos conjuntos rurales de la zona.



miércoles, 18 de febrero de 2026

Fe de erratas – Alborada (de Villar de Acero / Vilar / Vilar de Aceiro)

Toca enmendar un error, que a veces le venimos llamando errata. Y es que en un trabajo dedicado a la tradición oral es fácil cometerlos. En este caso toca rectificar una partitura que no sólo publicamos sino que también divulgamos. Se trata de la Alborada de Villar de Acero / Vilar / Vilar de Aceiro. Y decimos de Villar y no de Emilio Díaz Gutiérrez (el gaitero que entrevistamos en numerosas ocasiones y que fue la primera persona que nos cantó esta canción) porque es una canción en dominio de todo el pueblo ya que además de tocarse se canta.



Emilio nos cantó en varias ocasiones esta canción si bien en algunas no seguía un orden o estructura particular e intercambiaba las partes, improvisando en algunos momentos cuando la letra termina y comienza el tiro-liro… Escogiendo la versión más amplia y completa la transcribimos e interpretamos para el disco Farrapos, furacos y foles publicado en 2013 por Música con Tsume bajo la dirección de Rodrigo Martíne y Víctor Astorgano. A este cd le acompañaba un pdf que si bien el disco está agotado, se puede descargareste archivo de su propia web y que incluye gran cantidad de las partituras tocadas en el disco.

Sin reparar más en ello, volvimos a utilizar esta versión para el trabajo Aproximación a la gaita y su uso en el Bierzo y Cabrera publicado en 2021 por el Instituto de Estudios Bercianos en formato de libro con un cd que contiene entre otros anexos las partituras (incluida esta). Una errata que pretendemos corregir en esta entrada a nuestro blog ya que la partitura no representa la estructura de las partes tal como se conoce en esta localidad. Sin embargo, en el Anexo referido a los audios en el número 35A ALBORADA si aparece esta pieza tal como la transcribimos a continuación ya corregida.

La pieza comienza con el “Ahí ven o gaiteiro…” y termina como viene siendo habitual en las alboradas con la parte cantada. Queremos mostrarla tal como nos señalaron al incluirla en el repertorio de la Banda de Gaitas Mencía y que a su vez grabó esta misma versión adaptándola a este formato de Banda para su disco Al Son del Río (2023). En este caso se incluía, precediendo a la versión instrumental, la voz de Emilio cantando en su casa del Barrio del Pico Lugar en Toral de los Vados interpretando a “Alborada da mañá”. Y para ello utilizamos el mismo audio que contiene el trabajo publicado por el IEB (si deseas escuchar ese audio, hazte con uno de estos trabajos, contáctanos).

Esperamos con estas dos publicaciones (la de nuestro blog y la de la Banda de Gaitas Mencía) despejar cualquier duda al respecto de esta pieza y seguir dando a conocer estos repertorios instrumentales y gaiteiros prácticamente olvidados en nuestra comarca. Sabiendo que esta no es ni será la única entrada a corregir aluna pequeña errata en este trabajo que por dimensiones ya tendría material como para generar una ampliación.


Os dejamos a continuación la partitura en sistema de escritura Do y también sistema de Re (no por otro motivo que facilitar al que ya usa este sistema, no vaya a decir que para él no vale, que no puede). Y si lo deseas tener en pdf escríbenos





martes, 19 de agosto de 2025

No te asomes mocita - Orquesta sinfónica y gaita

Este es un extracto de la pieza No te asomes mocita, una canción popular recopilada por Angel Barja en su Canciones del Reino de León II arreglada por Manuel Alejandre Prada para Orquesta Sinfónica y Gaita, dirigida por el mismo en el concierto de la Orquesta Sinfónica de Ponferrada en el Teatro Bergidum el 17 de Abril de 2021.

Después de colaborar varias veces con el músico ponferradino Manuel Alejandre, en un año tan difícil como 2021 recibí su invitación de colaborar con la Orquesta Sinfónica de Ponferrada para estrenar un arreglo inédito sobre esta canción popular para este ensemble. Una participación junto a una formación reducida debido a las restricciones sanitarias por la pandemia y en un concierto en el que también participó como solista la percusionista Inma González a las castañuelas. Para celebrar el 15º aniversario de la Orquesta, la formación ofreció un repertorio de autores españoles como Tomás Bretón, Joaquín Turina...


Os dejamos un pequeño extracto del estreno de esta pieza y que a la vez sirve para ilustrar esta insólita combinación hasta el momento en el Bierzo. Un concierto que agotó todas las localidades disponibles y que supuso una ocasión irrepetible







jueves, 30 de enero de 2025

Gaiteros en el Bierzo Alto

En la revista La Fuente de la Risa de 2018 del Club Popular de Turienzo Castañero publicamos el siguiente artículo.


Gaiteros en el Bierzo Alto

Trabajadores de la MSP celebrando Sta. Bárbara
Normalmente asociamos a lo que conocemos como Bierzo Alto a una zona donde el instrumento que hacía el baile hasta hace sólo unas décadas era la flauta y el tambor. Y aunque esto es muy cierto, ya que eran los instrumentos más conocidos y extendidos, también tenemos ejemplos puntuales de gaiteros tradicionales en estos valles.

La popularidad actual de la gaita es muy reconocida en todo el noroeste, pero conocemos muy poco de si esta popularidad se debe a un arraigo antiguo en la zona , o de una moda reciente. Pues, desde antes de la explosión en los años noventa en la comarca de las bandas de gaitas, el fenómeno de la música celta y el posteriormente el folk actual, ha habido cierto gusto hacia este instrumento. En poblaciones urbanas como Villafranca del Bierzo, Ponferrada o Bembibre o también en Fornela, ha habido cierta simpatía por contratar para las fiestas patronales grupos reconocidos de gaiteros de Galicia, principalmente cuartetos tradicionales (formados por dos gaitas o gaita y clarinete, caja y bombo). Este fenómeno viene de lejos, pues los Soutelos de Montes, mítico cuarteto tocó en Santiago Millas (Maragatería) en 1928. Los grandes cuartetos de Galicia como los Maravillas de Celanova, los Enxebres de Cacheiras o los Montes de Lugo se podían encontrar en las fiestas principales de la comarca durante el S.XX. Pero también otros más cercanos como Follas Novas de Córgomo eran habituales en las alboradas. Algunos grupos destacados de la comarca como los Brisas del Sil o los Tarafedas integraron instrumentistas locales y gallegos. Incluso en los Brisas del Sil también se integraron gaiteros jóvenes muy reconocidos como Manuel Brañas o Raúl Galego. 

Brisas del Sil

Ese gusto por los grupos gallegos se extrapola también a la música popular, a través de las Bandas de Música, Orquestas, Charangas y a músicos que vinieron a ejercer su profesión ligada muchas veces a la enseñanza. Algunos de estos músicos gallegos y de otras zonas que se asentaron en la comarca, acabaron enseñando a tocar a la mayoría de las orquestas y orquestinas que tendríamos por nuestros pueblos. Enseñaron a tocar la batería, el saxofón, el acordeón... Serían parte importante del desarrollo de los grupos populares rurales.

Tras numerosas entrevistas por la comarca, hemos encontrado testimonios de tamboriteros en el Bierzo Este y Central (hasta en poblaciones como Dehesas, Narayola, Horta o Villafranca del Bierzo), así como en la Cabrera o Maragatería (donde encontramos algunas referencias de gaiteros y tamboriteros, especialmente estos segundos en un gran número en la tierra maragata). Además, recuerdan y viven gaiteros, con una gran densidad en el Oeste (valles del río Selmo y Valcarce), teniendo también constancia, en menor media de estos instrumentistas en el Centro de la Comarca (como en Peñalba de Santiago, Bouzas o Montes de Valdueza, Villavieja...) y en la parte Este. Si bien en Ayuntamientos como Trabadelo, Balboa, Barjas y parte del de Villafranca, parece que desconocían la figura del tamboritero. Hay numerosas poblaciones donde convivían con total normalidad en la fiesta y el baile ambos instrumentos y en otras donde tocaban tamboriteros de forma menos habitual, como el Ayuntamiento de Candín, en el que el conocido como el Tío Vitán de Tormaleo tocaba la Danza que realizaban los mozos de Suertes (Sortes) y Espinareda de Ancares (Espiñeireda). 

La relación entre gaiteros y tamboriteros es muy cercana y son varios los ejemplos de músicos que tocaron ambos instrumentos (como Adelino Rodríguez de Santiago de Peñalba o Moisés Liébana que también tenía una chifla con la que tocaba melodías). Tanto la gaita como la chifla comparten totalmente el mismo proceso de aprendizaje ligado a la transmisión oral y en la mayoría de los casos se iniciaban en las tareas de pastoreo. En la infancia, todos comenzaban a tocar con flautas y pipas de lengüeta simple o doble elaboradas con castaño, centeno o saúco. Todos esto músicos aprendían de forma autodidacta, tomando ejemplo de otros instrumentistas y siempre tenían cerca a alguien que les orientaba y les cantaba canciones (muchas veces madres o abuelas), con las que formaron los primeros temas de su repertorio. 

En la parte más oriental de la comarca hemos dado con testimonios de gaiteros rurales ligados a la tradición y también con varios ejemplos de gaiteros venidos de fuera que siguieron tocando en esta zona.

Avelino Arias
De todos los gaiteros locales, quizás el mayor exponente de la gaita en el Bierzo Alto lo encontramos en la figura del ya desaparecido Avelino Arias Arias de Villar de las Traviesas (19916-1993). Un gaitero rural que tocó contratado por la zona del Sil y tocaba también en reuniones locales. Gracias a las redes sociales hemos podido localizar una grabación en vídeo tocando los carnavales en Santa Cruz del Sil. Tomás Rodríguez nos ha dado también varios datos de gaiteros en esta zona y nos ha facilitado una grabación que realizó a Avelino en 1981 en la que realizó una entrevista muy completa. También Héctor Luis Suarez referencia a este músico en su libro "Instrumentos populares" (Diario de León 2008) ya que también lo entrevistó en 1987. Si bien normalmente tocaba sólo, sin acompañamiento, como lo hacían otros gaiteros de zonas como Fonsagrada o Cervantes; en ocasiones también lo acompañaban con percusión. Así nos lo contaba su mujer Elvira, que nos decía que en alguna ocasión lo acompañó con el tambor Antonio García Arias afamado tamboritero de Noceda del Bierzo.

También tenemos otras referencias en pueblos como Losada, o Folgoso de la Ribera, más o menos enlazados con la tradición (uno de ellos, Antolín, que aunque debió tocar de joven, nos contaban que aprendió parte de lo que sabía en el servicio militar durante la guerra civil ) o Manuel Vega García al que no podemos considerar un gaitero tradicional al huso, ya que a pesar de ser el hijo del tamboritero de Horta, no creemos que enlace como otro eslabón en la cadena de tradición oral. Otro dato a tener en cuenta es la instauración en el pasado siglo de bandas de gaitas, cornetas y tambores en los tres ejércitos por cuarteles de todo el país, y por las que pasaron gentes de todo lugar. Aun sigue en activo una tan cercana como la de Astorga.

Otros de los aficionados a la gaita fueron emigrados de diferentes lugares para acercarse al desarrollo que trajeron a la contorna las minas. La mayoría de estos trabajadores vinieron de Galicia, además viajaron su instrumento y siguieron tocando en la juventud, aunque sólo fuera en fiestas locales. En la zona de Ponferrada ocurrió lo mismo y en empresas como la MSP o Endesa estuvieron trabajando gaiteros que de vez en cuando daban alguna tocata, como el famoso José Raído "Patelas" (de Cuntis), Lisardo Bóveda que vino de Ourense, o Enrique Gómez o Eduardo González que tras pasar la juventud en Cervantes terminaron residiendo en San Andrés de Montejos y Camponaraya respectivamente.

Entre estos gaiteros emigrados al Bierzo Alto atraídos por el trabajo, tenemos en Tremor de Arriba a José Cabadas que vino de Galicia y que tocó de joven. En Torre del Bierzo también encontramos otra gaita conservada por la familia de otro emigrado. O en Bembibre, donde en el barrio de Mojasacos también residió Jesús Suarez, conocido como "Señor Chus" del Conceyu de Aller, que tocaba en reuniones familiares la gaita asturiana.

Y si nos preguntamos de donde sacaban muchas de estas gaitas, de donde salió un número tan ingente de las mismas en los últimos setenta años, la principal respuesta está en la provincia de Pontevedra. Hemos visto multitud de gaitas construidas por el taller de Represas de Xinzo de Ponteareas que se vendían en todo tipo de negocios como la tienda "Tirantines" de Bembibre, pero también en Ponferrada, Toral de los Vados o Pedrafita do Cebreiro. A pesar de que este taller tuvo una gran reputación cuando las gaitas eran construidas por el conocido como "Marreco", las siguientes generaciones se dedicaron a construir gaitas con una producción muy numerosa utilizando medios más modernos a precios muy populares y de una calidad menor. También hemos visto gaitas del taller García Riobó de A Estrada, un taller que continúa en la actualidad y que tiene más de 250 años. Un ejemplo de estas gaitas era la utilizada por Avelino de Villar de las Traviesas.

Otro punto de influencia durante el S.XX respecto a la gaita, fue la interacción entre gentes de diferentes lugares durante las siegas. El encuentro tras las largas jornadas de trabajo daba lugar también a momentos para el baile y para la música. Este factor amplió los repertorios, un claro ejemplo de ello es el del gaitero y acordeonista Nemesio Alonso de Torrestío de Babia, que interpreta algunas canciones en su gaita asturiana aprendidas de otros gaiteros venidos a tocar a las siegas y así toca alguna muiñeira popular y algún otro tema moderno.

La radio, las orquestas y charangas, los vinilos y las posteriores cassettes es otro de los puntos que modernizaron tanto el repertorio de estos gaiteros y tamboriteros del Bierzo Alto. Todos tocan y han mantenido en la memoria colectiva de lo que consideramos folclórico canciones como: na veira do mar, la Rianxeira... en plena convivencia con un repertorio antiguo y heredado que no está tan divulgado.

José Cavadas

El repertorio que hemos podido referenciar de estos gaiteros del Bierzo Alto está totalmente ligado a canciones vocales y tienen una gran parte de repertorio moderno posterior al primer tercio del S.XX, temas de moda la mayoría canciones cantadas (pasodobles, valses..). Al ser gaiteros que desarrollaban el oficio tienen un repertorio amplio para el baile (jota y agarrao), canciones que simplemente acompañaban la voz (géneros como la asturianada han sido enormemente populares), así como temas para la procesión o la alborada.

Por último, decir que en la provincia también tenemos alguna referencia de dúo entre gaitero y tamboritero (chifla y tambor) tocando juntos, aunque no deja de ser un dúo exótico y muy puntual en la tradición; pero que consta de abundante representación en la iconografía de siglos anteriores.

Como conclusión, podríamos decir que si bien la gaita no es un instrumento tradicional representativo en el Bierzo Alto, no era un instrumento desconocido ya que tuvo cierta presencia en la memoria colectiva.

Fiesta de la Convivencia Turienzo Castañero 1989


domingo, 14 de junio de 2020

Nos dejó otro gran gaitero y mejor persona Eliseo Presa Presa

Ayer nos enterábamos que nos dejó otra de esas personas que tuvimos el placer de conocer y que de algún modo nos marcó. Se trata de Eliseo Presa Presa de Quintanilla de Yuso, uno de los últimos gaiteros cabreireses. 

Hemos intentado dar a conocer durante estos años a este gaitero hablando de él en las clases, tocando e incluso grabando parte de su repertorio, o dando a ver su estilo en los programas de divulgación que realizamos en la radio. Pero también queríamos rendirle un pequeño y humilde homenaje en estas líneas.

Tuvimos noticia por primera vez de Eliseo a través del segundo disco del grupo de gaiteros de la Bañeza: Tornadera que hablaba de él y en el que tocaban un par de piezas de su repertorio. Posteriormente empezamos a ver su nombre en algunos artículos especializados que hacían inventarios de gaiteros en la prensa. 
Posteriormente en 2009 vimos en youtube vídeos del encuentro de gaiteros organizado en 2009 en Vega del Castillo en los que interpretaba varias piezas. También participaría en ediciones posteriores de las que también ha quedado constancia en youtube.

Fue el 18 de abril de 2010 cuando nos acercamos hasta la población de Quintanilla de Yuso a preguntar por este gaitero. Él y Luisa, su mujer nos atendieron con gran amabilidad y pasamos la tarde entre charla y tocatas de gaita. Nos llamó mucho su historia de superación personal y de como salió adelante en una tierra difícil. De niño sufrió una parálisis en las piernas que le limitó la movilidad pero no le impidió llevar una vida plena. No sólo fue músico, sino que tuvo por oficio el de zapatero, también regentó una tienda y un bar realizando reparto por la zona. Además de las tareas agrícolas y ganaderas propias del mundo rural. También formó una familia que sacó adelante sin irse de su pueblo natal.
Como gaitero tocó en todo tipo de celebraciones y este es el instrumento que le acompañó durante la mayor parte de su vida. También formó junto a otros compañeros la orquesta Ritmo adaptándose a los tiempos, en la foto lo podemos ver a la trompeta. Años después volvimos a visitarlo pero ya no tocaba, había fallecido su mujer y había dejado la gaita. 

Eliseo nos enseño también las piezas que conservaba de su vieja gaita que había pertenecido a otro gaitero Ángel Alonso de Manzaneda de Cabrera. Una gaita antigua que nos llamó mucho la atención, por ello le pedimos a Pablo Carpintero opinión sobre la misma y nos pudo decir que seguramente fue construida a principios del siglo XX, por cuanto es difícil asegurar su origen. En todo caso, el diseño de la mesa y las molduras del fondo del fuste parecen indicar que fue hecho en un taller que había en Anafreita (Friol, Lugo). Sin embargo el tenía para tocar una gaita de boj del artesano Lugués Antonio Gandoy.


Su estilo de tocar es parco, muy fácil de entender pues interpretaba de forma muy clara las melodías improvisando muy poco, desarrollando una personal forma de tocar, con personalidad y muy característica. Tocaba un repertorio muy amplio lleno de piezas que fue incorporando con los años. Entre ellas podríamos destacar una jota que cantaba "Ay los higos...", la procesión (grabamos ambos temas en el disco Gaitas y Gaiteros con la Escuela Municipal de Gaitas de Carracedelo), una muñeira antigua que también tocaban los gaiteros de Corporales o un pasodoble que solía tocar siempre, la Carolina o la Adelaida entre muchas otras. Pero también tenía piezas más modernas como la conocida cumbia "Santa Marta tiene tren".

 El 12 de Junio de 2020 nos dejaba a la edad de ochenta y cinco años. Desde aquí queremos mandar un fuerte abrazo a la familia y por nuestra parte no olvidaremos lo que nos enseñó y lo intentaremos seguir transmitiendo. 


jueves, 9 de enero de 2020

64 El gaitero de Villar de las Traviesas - Novena temporada Radio Bierzo 2019-20

Empezamos el año con una nueva entrada en el blog relacionada con el espacio de divulgación de música tradicional que realizamos en Radio Bierzo Cadena Ser. Es el segundo de esta novena temporada que se emite en el Hoy por Hoy Bierzo dirigido por Fernando Tascón. 
En esta ocasión vamos a hablar sobre una figura de la gaita poco conocida como es Abelino el gaitero de Villar de las Traviesas. Y es que hay que dar a conocer que en lo que hoy llamamos Bierzo Alto tenemos gaiteros tradicionales como este caso, que convivían con los más renombrados tamboriteros. Hablamos en el programa que se puede exuchar on line ya en nuestro canal de Ivoox de este músico y lo escucharemos tocar. Entre otras gracias a la grabación que realizó en su día y nos facilitó Tomás Rodríguez. Seguimos desgranando nuestra riqueza patrimonial ligada a la tradición oral, así que si te gusta no dudes en compartir esta entrada. 




sábado, 12 de octubre de 2019

Divulgando nuestra Música Tradicional en FM Bierzo. Temporada 2018-19 Segundo Programa: Gaiteros

Subimos a nuestro blog el segundo programa de la Temporada dedicado a la Música Tradicional en el Magazine Más Cafe de FMBierzo, la emisora radicada en Bembibre. Dedicamos este segundo programa a la gaita y a sus interpretes. En el nos acercamos a la tradición de este instrumento, sin artificios y volviendo a acudir a sus fuentes. Esperamos que os guste.





lunes, 3 de septiembre de 2018

Nuevo Curso 2018-2019 empezamos!!!!!

Estamos de nuevo en Septiembre y muy pronto daremos comienzo a un nuevo Curso. Queremos dar difusión a nuestras clases y actividades de música y baile tradicional en el Bierzo. 
Aunque en estos meses no hemos publicado demasiadas entradas en nuestro blog tocar bajo teito, nuestro ritmo de actividades no ha cesado, clases, conciertos, charlas, encuentros... Ahora es el momento de retomar la actividad docente habitual durante el curso. Continuamos este mes en las mismas Escuelas y Asociaciones que el curso anterior que os detallamos a continuación donde podréis aprender a tocar o bailar. No dudéis en contactar por cualquier medio (teléfono, whatsapp, o cualquier red social) para pedir información.


657 903 450

Flauta y Tambor, Gaita y Percusión Tradicional

Banda de Gaitas, Coro Galego, Gaita y Percusión Tradicional Galega

  • Asociación Dos Barrios (Bembibre)
Flauta y Tambor, Gaita y Percusión Tradicional

Gaita y Percusión Tradicional

Gaita y Percusión Tradicional



657 903 450

Pandeireta y Baile Tradicional Galego

  • Asociación Dos  Barrios (Bembibre)
Pandereta, percusiones y voz, Baile Tradicional y Castañuelas

  • Grupo de Pandereta de Vega de Espinareda
Pandereta, percusiones y voz, Baile Traidicional y Castañuelas

Pandereta y voz y Baile Tradicional

Pandereta y voz y Baile Tradicional


sábado, 23 de septiembre de 2017

Comenzamos nuestras clases en Octubre de Música y Baile Tradicional en el Bierzo

Desde Tocar Bajo Teito intentamos unir todas nuestras iniciativas y una de las más importantes que llevamos a cabo es el grueso de actividades de docencia que desarrollamos a lo largo del curso. Y en el mes de octubre comenzaremos la mayoría de estas clases dando inicio al nuevo curso 2017-18. En principio estaremos en diferentes localidades, centros y asociaciones impartiendo una oferta de música (gaita, percusión, pandereta y canto, chifla y tambor o castañuelas) y baile de calidad, profesional y adaptada a todos los niveles.

Denise Silva imparte este año (aunque no hemos cerrado todavía todos los horarios y clases) en las siguientes grupos y asociaciones, teniendo cada uno sus propias características y condiciones:

     Baile Tradicional Gallego infantil y adulto
     Pandeireta y canto Tradicional Gallego

-Asociación dos Barrios de Bembibre
     Baile Tradicional y Castañuelas
     Pandereta y Canto

-Grupo de Pandereta de Vega de Espinareda
     Baile Tradicional y Castañuelas
     Pandereta y Canto

     Baile Tradicional y Castañuelas
     Pandereta y Canto

-Escuela Municipal de Gaitas de Carracedelo
     Baile Tradicional y Castañuelas
     Pandereta y Canto

Todas estas actividades son para todo tipo de edades y en cuanto a las aulas de pandereta y canto se trabajan diferentes percusiones de acompañamiento a la voz (pandero, pandeira, cucharas, conchas...). En la sección un poco sobre nosotros podréis conocer algo más sobre la trayectoría Denise Silva y os invitamos a preguntar y probar estas clases sin compromiso. Podéis encontrar las formas de contactar con nosotros en la sección de contacto.



En cuanto a Diego Bello también impartirá (aun sin cerrar todos los horarios y clases) en los siguientes centros y asociaciones de forma regular durante el curso 2017-18:

(Escuela de Música reconocida por la Junta de Castilla y León)
     Gaita
     Chifla y Tambor
     Percusión Tradicional

    Gaita Galega
    Percusión Tradicional Galega
    Coro Galego

     Gaita
     Percusión Tradicional

-Asociación dos Barrios de Bembibre
     Gaita
     Chifla y Tambor
     Percusión Tradicional 

-Escuela Municipal de Gaitas del Ayuntamiento de Carracedelo
    Gaita
    Percusión Tradicional

Todas estas actividades son para todo tipo de edades y damos la posibilidad de tener clases individualizadas, para todos los niveles de iniciación o perfeccionamiento. Ofrecemos una enseñanza basada en la técnica, ejercicios y todo tipos de repertorio (tradicional, de autor, histórico y de cualquier lugar geográfico). La mayoría de este trabajo está basado en un trabajo personal de investigación realizado por ambos docentes (Diego y Denise), así como un desarrollo de materiales didácticos para dar clase. Sobre Diego Bello y la trayectoria musical y artística podéis encontrar información en la sección un pocos sobre nosotros. Y en encontraréis las formas de contactar con nosotros en la sección de contacto





Para cualquier tipo de consulta no dudéis en contactar con nosotros por cualquiera de los medios que os proponemos. Estáis a tiempo de empezar el curso con nosotros en Octubre o podréis incorporaros también más adelante, aunque las plazas son limitadas.

miércoles, 20 de septiembre de 2017

Nuestras clases de Gaita: Componemos Temas

Recién empezado este nuevo curso 2017-18, vamos a recordar como terminamos el curso pasado. En nuestras clases de Gaita en la Escuela de Música Ciudad de Ponferrada, así como en otras clases individualizadas, realizamos trabajos trimestrales que complementan el repertorio, los ejercicios, estudios... En el tercer trimestre planteamos a los alumn@s componer un tema para fomentar la creatividad y la relación con nuestro instrumento. Con unas premisas muy básicas (al menos dos partes musicales, un título, que no estuviera en la tonalidad de do Mayor...), les propusimos experimentar con el instrumento y grabarse las ideas musicales, para luego desarrolarlas, darles forma y acabarlas convirtiendo en un tema propio y personal. Después de grabarlos, escribirlos en una partitura y compartirlos, los intercambiamos para poder conocer los temas de los compañer@s.
Además de propuestas pedagógicas como esta, llevamos a cabo un amplio programa de estudios en los que enseñamos todo tipo de repertorio: tradicional, de autor, histórico, contemporáneo y moderno (adaptaciones de cualquier estilo de música actual). Un plan de estudios en los que trabajamos también: ornamentación, otros aspectos técnicos, una visión histórica y tradicional del instrumento, empalletado, afinación...
Os dejamos un par de las partituras que creamos ese trimestre que son temas originales creados por los alumn@s. Esperamos que os guste.



domingo, 25 de junio de 2017

51 Isidro y Santiago, gaiteiros de leyenda - Sexta temporada Radio Bierzo 2016-17

Terminamos esta temporada de espacios dedicados a la música tradicional hablando de un gaiteiro en especial, leyenda en el Bierzo Oeste. Se trata de Isidro de Soutelo y su hermano Santiago, dos músicos que están vivos en el recuerdo de los vecinos de toda la contorna. También hemos querido hablar y dar valor al trabajo valiente, innovador y a veces poco valorado que inició la Escola de Gaitas de Villafranca del Bierzo hace ya décadas. Os dejamos insertado el audio que se emitió en Radio Bierzo de la Cadena Ser dentro del programa  Hoy por Hoy dirigido por Fernando Tascón, quedándonos en deuda y pendiente para la próxima temporada el hablar también de alguna de las figuras femeninas con peso y reconocimiento en la comarca. Esperamos que os guste. 




domingo, 11 de diciembre de 2016

46 Figuras vivas de la gaita en el Bierzo - Sexta temporada Radio Bierzo 2016-17

Dedicamos el segundo programa de esta temporada a la figuras vivas relacionadas con la gaita que tenemos en el Bierzo. En concreto nos centramos en tres figuras de las muchas que todavía tenemos en activo en el Oeste de la Comarca. Hablamos del Edelmiro Iglesias "Miro", natural de Dragonte que aunque multinstrumentista las últimas décadas ha tocado la percusión. "Miro" da casa do Gaiteiro de Dragonte viene de una larga y amplia familia de músicos. Pasamos por Pradela acercandonos a Vilela donde reside José Lama da Casa do Xastre o do Partillante de Pradela, que tocó la gaita y la percusión con su compañero Manuel Vázquez da Casa do Amante, también de Pradela. Y terminamos con Manuel Fernández en Moral de Valcarce aunque el es de Sotoparada (Soutoparada) y también de familia de músicos. Esto apenas son tres de los muchos músicos que tenemos y que han seguido manteniendo y nos han transmitido lo que saben. Gente generosa que nos ha abierto las puertas y que sirva hablar de estos tres para revindicar todas las figuras de la músicas popular y tradicional que tenemos tan cerca. Esperamos que os guste


Manuel Fernández


José Lama y Manuel Vázquez

Edelmiro Iglesias tocando la caja en Vega de Espinareda


lunes, 10 de octubre de 2016

45 Eduardo González gaiteiro en Camponaraya - Sexta temporada Radio Bierzo 2016-17

Comienza una nueva temporada de espacios dedicados a la música tradicional dentro del programa Hoy por Hoy de Radio Bierzo de la Cadena Ser, dirigido por Fernando Tascón. Y como siempre se emite en directo y luego se pueden escuchar on-line en la web de la Cadena Ser. 

El primer programa de esta temporada se emitió el seis de septiembre de este 2016 y durante esta nueva etapa seguiremos dedicando estos espacios a figuras y nombres propios relevantes de nuestra música tradicional. En concreto este primer programa lo hemos dedicado a la figura del gaiteiro galego Eduardo González, músico que reside en el Bierzo, en la localidad de Camponaraya desde hace décadas. Aunque muchas veces se haya hablado de él como un gaitero leonés o berciano, no lo es, ni por espíritu, ni por sentimiento, ni por su relación con la gaita.  Es un gaiteiro con un fuerte sentimiento galego, nacido y criado en Castelo de Frades (concello de Cervantes, parroquia de Cereixedo, provincia de Lugo). De joven emigró y tras un largo periodo en Barcelona se instaló en su casa de Camponaraya. Aun así su figura, igual que la de otros muchos fue muy importante en esta zona en los últimos treinta años, ya que no dejó de tocar y tuvo un carácter participativo en los grupos de la zona y otros que el mismo fundó junto a otros compañeros. Un reconocimiento importante le vino de su participación en el programa Alalá de la TVG, aunque tiene participado en encuentros de músicos tradicionales y otros programas de televisión. Os dejamos el programa para que lo disfrutéis, esperamos que os guste.



jueves, 15 de septiembre de 2016

Entrada Nº 100 Premio de Investigación Antonio Estévez “Aproximación a la gaita y su uso en El Bierzo y Cabrera”

Llegamos a la entrada número 100 del blog, algo lejano cuando hace dos años creábamos esta página. Y queremos dedicar este post a algo muy especial que ha sido nuestra participación en los II Premios de Investigación "Antonio Estévez". Unos premios que organiza el IEB y que están orientados a la investigación de todo tipo de especialidades relacionadas con nuestra comarca.

Por primera vez decidimos participar en estos premios bajo el seudónimo "Repuntes" realizando un trabajo que agrupaba nuestra recopilación, investigación, análisis y transcripción sobre la gaita y su uso en el Bierzo y Cabrera. Un trabajo que titulamos: “Aproximación a la gaita y su uso en El Bierzo y Cabrera”.
Aproximación porque una zona tan extensa como el Bierzo y la Cabrera precisan una dedicación intensa, porque aún no hemos recorrido la totalidad de poblaciones que agrupan los 38 municipios que forman el actual Consejo Comarcal. También porque no nos dio tiempo a realizar todas las entrevistas que aspirábamos, las que surgieron y que tampoco llegamos a hacer y por último porque el proceso de análisis de todos los materiales debería de ser más pormenorizado. No obstante creemos que cumplimos los objetivos que nos planteábamos:
·         Conocer la realidad actual sobre el instrumento, su enseñanza y las nuevas agrupaciones.
·         Conocer la vinculación o no de los gaiteros modernos con la tradición en las zonas que abarca el estudio.
·         Recopilar la información publicada hasta el momento y completarla con nuevos datos provenientes de nuestro trabajo de campo.
·         Iniciar un inventario exhaustivo y documentado de los músicos tradicionales, usos y agrupaciones.
·        Estudiar y analizar los géneros interpretados por estos músicos aportando: vídeos, audios y partituras.
Con estos objetivos, somos conscientes que se nos quedan fuera .aspectos importantes de la tradición como: la presencia de la gaita en los siglos anteriores al S.XX en fuentes iconográficas y escritas, la presencia de la gaita en la literatura de tradición oral, estilo interpretativo, la construcción del instrumento, el aprendizaje del manejo del instrumento, aerófonos similares para iniciarse a la gaita...
Como fuente principal de nuestro trabajo trabajamos con la memoria oral, contada por interpretes y en otros casos sus familiares o vecinos. Al tratarse de memoria oral, esta nos lleva a datos del S.XX y finales del S.XIX. Tratando todas estas entrevistas con el rigor y metodología que necesitan abalándolas en todos los casos por informes escritos o grabaciones de audio y vídeo.

Con todo ello elaboramos un trabajo dentro del marco de las bases, treinta páginas más los anexos entre los que se encuentran más de cincuenta transcripciones y más de ochenta audios.

Con esta propuesta, tuvimos el honor de ser galardonados con el primer premio de la segunda edición de este concurso junto a otros grandes trabajos como los ganadores de los accesit  “Triunfó el Movimiento. Golpe de Estado y represión en la Comarca del Bierzo” presentado bajo el pseudónimo: Pepe Moldes. Abierto el sobre cerrado, el autor del trabajo resulta don Alejandro Rodríguez Gutiérrez y “Espacios bercianos para el eremitismo. El caso de las cuevas del Silencio, la Cueva de San Froilán y la cueva de San Juanín” presentado bajo el pseudónimo: Oréades. Abierto el sobre cerrado, la autora del trabajo resulta doña  Vanesa Jimeno Guerra.

El acto de entrega de estos premios se desarrolló el 18 de Agosto de 2016 en el Museo de la Radio de Ponferrada y en ella tuvimos el placer de cerrar el acto con la intervención de nuestro grupo Los Pamplinas

No podemos estar agradecidos con mucha gente, entre ellos el Instituto de Estudios Bercianos, por darnos un aliciente para organizar muchos de nuestros materiales, a la familia Estévez por su apoyo a la cultura y su generosidad, a todos los que de un modo u otro colaboraron en el trabajo dejando materiales, aportando datos... en especial a Denise Silva por su apoyo y ayuda. Y por último a todas las familias y músicos que nos abrieron sus puertas y nos enseñaron lo que saben, sin ellos no estaríamos aquí.

Esperamos pronto poder dar a ver este trabajo en toda su extensión y compartirlo pensando que pueda aportar algo al estudio de este instrumento y de nuestras costumbres y tradiciones.